스카라드의 중고인생 은신처.

kaiji.egloos.com


포토로그


누가 이 사람을 모르시나요? (러시아인)

александр домогаров. 번역하면 '알렉산드르 도모가르프'라는 분인데 러시아 가수로 알고 있어요. 유튜브 동영상을 검색해보면 들어볼만한 명곡이 나옵니다. 러시아어는 모르지만 정말로 좋은 노래를 부르더군요. 구글에서 일단 해당 위키 정보를 검색해보면 러시아의 예술인 겸 가수,연극/영화 연기자라고 하는데 정확히 뭐 하는 사람인지 궁금하군요??

국내 포탈사이트에는 러시아어든지 한글로 검색해도 해당 정보는 아예 없더군요. 유튜브에 한글로 입력해도 안 나오는건 당연하고 온갖 러시아인 정보는 최대한 찾아볼수 있다면 ㄴㅁ위키에서도 정보가 없어요. 이 매력적인 1963년생 아저씨에 대해서 상세한 정보가 국내에 풀리기를 바랍니다. 저도 나이 들어서 그런지 감성적인 러시아 음악을 들으면 마음이 평안해져요.(^_^)






덧글

  • 진보만세 2019/04/29 21:28 # 답글

    알렉산드로 도모고로프의 노래 중에 심금을 울리는 곡들이 많죠. 원래 연극배우로 활동하다 영화, 음악으로 영역을 넓힌 케이스인데 최근에 급노화된 모습으로 팬들의 가슴을 아프게 하기도(..)

    말씀하신대로 국내에는 인지도가 거의 없지만, 해외에서는 많이는 아니어도 대표적인 러시아 배우의 한명으로 유명세가 있지요.

    바람둥이로 젊은 여배우와 스캔들도 꽤 무성합니다. 일본에서 알려진 계기는 교제하던 여배우 마리나 알렉산드로바가 NHK 대하사극 '언덕위의 구름'에서 일본군 유학장교 히로세 다케오의 애인으로 출연하며서부터였죠.

    ps. 구글 직역이기는 하지만, 조금더 자세한 정보가 나와있는 사이트를 소개하오니 참고 바랍니다 ^^

    http://ko.ilovevaquero.com/iskusstvo-i-razvlecheniya/49368-aleksandr-domogarov-filmografiya-luchshie-filmy-s-uchastiem-aleksandra-domogarova.html
  • 스카라드 2019/04/30 07:19 #

    좋은 정보에 감사드립니다. 도모고로프! 발음이 좀 다르군요. 동영상을 보면 이 아저씨의 성함은 다모가르프,라고도 발음되더군요. 예전에 '천국이(하늘이) 우리를 선택했다'라는 뮤비를 보고 감동 먹었어요. 이렇게 멋진 아재를 국내에서는 아무도 모르다니. 언젠가 유튜브에서도 한글 검색어와한글자막이 수록된 동영상이 업로드되는 날이 오기를 바랍니다.(공짜로 먹겠다는 얌체심보인가!!)

    러시아어도 이렇게 감미롭게 들린다는 사실을 처음 알았어요. 국내에서는 러시아 음악은 군가 계열밖에 모르지요. 이것저것 음악이 추가되기는 해도 특정 위키내의 문서에 링크된것 뿐이지요.
댓글 입력 영역